Wednesday, December 28, 2011

Ykky - 11:11 am-28-12-1111 - Questions:

Ykky (10:47 am 28-12-1111)

Ykky Q: kem nền: 下地クリーム, bọng mắt:目の腫れ, quần thâm (quanh mắt): くま, 2 chữ quần thâm và bọng mắt nhớ là hôm trước su hỏi rồi, tỉ trả lời rồi mà , hic

BabySusu : hi..e bị mất nguyên 1 cái file 30 trang..giờ đang dịch lại nên mới khổ thế tỷ ạ ! hu hu ...cái con Lap của e nó bị hâm..save nó rồi mà ko tìm thấy đâu hết !

Chuot84 : ベースクリーム dùng từ này kem nền này cho chuyên nghiệp đi tỉ

Wena : @SU: có phải nàng down file về rồi bắt đầu dịch kô? vậy thì file nó nằm ở folder temporary, nhưng mà khi tắt nguồn rồi kô biết nó có bị tự động xóa kô ^-^

BabySusu : cảm ơn tỷ..Rừng giúp e 2 từ nữa..Phù nề, ứ nước ! JP,,

Ykky : chuột từ của tỉ là chữ jp 100%, còn từ của nàng là lấy từ triếng anh phiên sang jp nhá

BabySusu : @we@ E dơn file từ mail rùi dịch.lúc save nó báo saved thế mà lúc máy e bị Stop em restar lại thì ko thấy cái file đó đâu ! Khổ thân em ...hu hu

Ykky : hic, bấm trả lời mà bấm nhầm vào cảnh báo nhà mình mới ghê. @su: ứ nước là ứ thế lào ?

BabySusu : là nước tích tụ nhiều dưới da dẫn tới da của chỗ đó bị phú lên đó tỷ ko biết nó có phải 脚気 ko nữa ?

Wena : @Tỷ Yk: hi hi từ nào cũng là tiếng Nhật mà tỷ, có điều là katakana với kanji thôi, nói người ta hiểu thì là JP mà. @Su: vậy thì chắc chắn nàng lưu nó ở folder temporary rồi. Vào search thư mục temporary ở đâu rồi vào xem còn kô ^-^

No comments:

Post a Comment