Hung-dx - 1:01 pm-09-06-1111 - Questions:

Hung-dx (12:57 pm 09-06-1111)

Hung-dx Q: @ bellalada: '''mớk kớt sơ y ô?''' nếu hỏi cụ thể ăn sáng/trưa/tối thì thêm cụm này vào trước câu '''a chim/ chơm sim/ chơ niếc''' Hope this helps

PigPoker1 : a chim, sơ chim, chớ nhiếc.

TuệNhi : tiếng hàn xẻng sao í nhỉ

Hung-dx : tiếng Hàn có từ nghe hay cực '''cứt nát''' có nghĩa là '''đã xong'''

Vu vantien : xỉu 8-}

Vu vantien : "Pam-Mo-Go-Sso-Yo?" Đó là lời chào hỏi của người Hàn Quốc, đặc biệt phổ biến ở vùng nông thôn. Câu này dịch ra có nghĩa là "Anh đã ăn cơm chưa?", cơm là món chính trong bữa ăn hàng ngày của người Hàn Quốc. Và câu chào hỏi trên ngụ ý rằng nếu bạn đã ăn cơm rồi th

Nhoc shock q12 : R ta có box Hàn ak` :D

PigPoker1 : thôi thôi, bác lập thread mới cho em, mới từ '''đã xong''' mà bác còn bàn cơm với cháo.

Hung-dx : cơm là '''pap''' theo phiêm âm tớ vẫn dùng

Emi : bạn ni nói tiếng hàn miền nam