Thaomeo - 9:15 pm-07-11-1111 - Questions:

Thaomeo (9:09 pm 07-11-1111)

Thaomeo Q: các bạn ơi cho mình hỏi trong câu" liz ... at a primay school" thì dùng teach; teachs hay teaches? thank các bạn nhé

NASG : Liz là người ở ngôi thứ ba số ít ~nasg~

Thaomeo : thế dùng từ nào trong 3 từ đó vậy bạn?

NASG : à, đọc không kỹ. Khi thắc mắc tương tự như vậy, bạn có thể kiểm tra qua GG xem từ nào có, ở đây là teaches ~nasg~

Hatu : từ cuối

Thaomeo : uk liz là ngôi thứ 3 số ít, nhưng mình k biết dùng từ nào

Thaomeo : umk, thanks bạn nhiều nhé. hjhj mình dốt quá

Chauloanle216 : Bạn GG: Quy tắc chia động từ ngôi thứ 3 số ít trong Tiếng Anh!~~

Thaomeo : hjhj. umk, thanks bạn, mình học dốt tiếng anh lắm, chăng biết j

Thaomeo : cảm ơn bạn nhé

Reborn113 - 8:41 pm-07-11-1111 - Questions:

Reborn113 (8:25 pm 07-11-1111)

Reborn113 Q: ai dịch hộ em " nếu chia nam va nữ học ở lớp hoặc trường riêng thì sẽ tạo ra sự khác biệt về môi trường và kéo dài khoảng cách giới tính " mong bác nào pro giúp em với , em đang cần gấp

NASG : em dịch trước thử xem, rừng chỉnh hộ cho, rừng không gấp ~nasg~

Reborn113 : if divide boys and girls were taught into different classes or schools , thì ( em không biết từ này ) will create different environment and stretch long distance sex between boys and girls .

Reborn113 : sửa cho em nhé thanks :D

NASG : môi trường ở đây không phải là môi trường chung chung mà là môi trường sống/thế giới quan : living world/environment ~nasg~

NASG : kéo dài khoảng cách giới tính nghĩa là tạo nên sự xa lạ, bở ngỡ, không quen giữa hai giới : widen the gap between boys and girls ~nasg~

Reborn113 : có thể sủa lại cả câu cho em không với cả từ thì em không biết

NASG : thì : will ~nasg~

Taodatrolai : gender gap nhé nasg à.

Meap : Reborn nên xem lại ngữ pháp (câu dịch của bạn ko có chủ ngữ) và cả cách tư duy/học (cách bạn nghĩ về từ "thì")nữa - sai như thế thì khó góp ý thêm với bạn lắm

Onlymeisstar - 8:22 pm-07-11-1111 - Questions:

Onlymeisstar (8:05 pm 07-11-1111)

Onlymeisstar Q: cho 1 người bài hát cực hay và ý nghĩa của skylar nhá là bài invisible. nghe đi kả nhà , bdau 1 bủi tối vui vẻ nào> hì

Emptysoul : cho thì cho link luôn đê...^^

Nhungph : chị sun ưi chị hok chăm chồng or đj hẹn hò àh? sao chị cứ ở nhà mãi thế :((

Emptysoul : ecc...ở nhà chăm chồng đới thui,chồng nhậu xỉn ngủ rồi...^^

Nhungph : vâng, lần sau bảo chồng chị sỉn là tui đuổi ra khỏi nhà na:x

Onlymeisstar : http://www.youtube.com/watch?v=gauvW4oc3kY . đây là link , mn cùng nghe nhá hì

Emptysoul : cái bà mưa gió bảo bùng đồn bậy...hết đường tán gái...ghi vô sổ thù vặt đã

Whackamolee : @TBigz, vui lòng không phonetics thế nhá. Tks

Tuanbigz : @jét xờ

Nhungph : ặc sao bik mình :-o

Onlymeisstar - 3:42 pm-07-11-1111 - Questions:

Onlymeisstar (3:27 pm 07-11-1111)

Onlymeisstar Q: là t đang học ngoài hà nội , nên tìm để vào nam và thik ứng là rất khó.hixx. mn có kinh nghiệm , cho mình bít qua mail.buihien.katy@gmail.com. để ko ảnh hưởng tới m.n

Ham chơi : ở TP HCM, 10tr người vẫn sống có thấy khó lắm đâu cưng

Đại Ngố : excel giờ này là công cụ cơ bản với kế toán thôi, nói chung không thể không có, chưa học thì chỉ có cách bắt đầu từ đầu, còn học để lấy bằng chi đó thì bạn nên bỏ cái suy nghĩ đó đi

USD : vi tính nhanh thì học trong 1 ngày, chậm thì trong 1 tuần là có bằng B :))

Onlymeisstar : ừ , làm sao mà bỏ được chứ. nếu cần t sẽ cố học , nhưng ko bít bdau ntn? có nên đi hoc ở trung tâm ko? t sợ kéo dài tgian quá? t tự học dc k

Onlymeisstar : thật á? vậy nếu vậy . khi nào vào nam , t học cũng dc đúng ko? khi đó , rừng offline , nhờ rừng dạy cho nhỉ? dc ko

Ham chơi : vô đây, a kèm choa :D

Onlymeisstar : thật ko? vậy cậu add mail t vào , sau này có gì t hỏi cậu nhá. dc ko? chân thành cảm ơn các hạ:D

Ham chơi : Yh ! hoặc skp hoặc fb mí add dc

Onlymeisstar : ưkm, yaho nhá. buihien.katy nhớ add vào, sau này cóa gì khó khắn , t hỏi he he tks nhìu nhá:D

Onlymeisstar - 3:26 pm-07-11-1111 - Questions:

Onlymeisstar (3:22 pm 07-11-1111)

Onlymeisstar Q: học ktoan thì có cần học thêm tin học văn phòng ko? trong nam làm ktoan thì có cần học exel ko mn

USD : IT và english là 2 công cụ quan trọng nhất trong cuộc đời 1 kẻ làm thuê :((

Đại Ngố : hok cần học đâu, cộng trừ nhân chia bằng bút và giấy cho lành, thời buổi điện đóm phập phù này ...

Footballman : '''ko học''' thì kiểu như bạn sẽ cộng nhẩm hoặc lôi giấy bút ra tính toán. '''học''' thì như kiểu bạn có cái calculator trong tay. Tùy bạn

Onlymeisstar : vậy , có ai có thể cho tớ 1 vài lời khuyên để đi học tin học văn phòng ko

Taodatrolai : đề nghị mod trả lai nick hoanganh111

HBUi : tốt nhất là cứ lấy cái bằng B vi tính

Onlymeisstar : nói là như vậy, nhưng thật sự là t học rất dốt exel , cứ như gà nhìn chữ, nên bdau từ đâu đây mn? tsu t đang rất lo.hix

Đại Ngố : tháng sau sẽ trả

Footballman : có ai lấy nick đâu mừ đòi lại vậy. Chỉ bị cách ly xíu thui ^^

Windofchange99 - 3:17 pm-07-11-1111 - Questions:

Windofchange99 (3:05 pm 07-11-1111)

Windofchange99 Q: 1区のホテル(70US$/1泊程度）を探していますが,bạn nào có thông tin cho mình xin với^^, ありがとうございます

Shizuoka02010 : ra Đề Thám - Phạm Ngũ Lão ...

Gulfstream : Lê Thánh Tôn (phía sau chợ Bến Thành) + Thái Văn Lung

Windofchange99 : Cám ơn mọi người, bạn Shizuoka và bạn Gulfstream のおすすめはありませんか？

Wena : về đến VN lên taxi hỏi ở quận 1 có khách sạn nào 1 đêm 70USD thì nó sẽ chở đến tận nơi ^-^

Shizuoka02010 : chịu, nhà ngoại tớ ở Q1 nên tớ có trọ khu đó đâu ^-^ trước có đứa bạn, nhà nó mở motel ở khu Đề Thám nên biết chút đỉnh thôi ^-^

Starlight : sunflower Thai Van Lung , A&EM Thai Van Lung- Le Thanh Ton , Azumaya ,May- Thi Sach, Liberty - PNL

Tidieu : @vWin: KS Saigon Star nè, đường NTMK đoạn gần ngã4 Trương định vs NTMK đó

Windofchange99 : ＠We: giao hết cho mấy bác lái taxi được không vậy.

Susuchan : dc..nhưng chắc chắn trong giá thuê của wind có tính tiền cò cho taxi nữa..hì..

Poo113 - 3:15 pm-07-11-1111 - Questions:

Poo113 (3:07 pm 07-11-1111)

Poo113 Q: sorry vì đã quấy rầy cả nhà, nhưng có vẻ ko ai thạo toán 4 lắm nhỉ, hix

Ham chơi : có chỗ spam rồi :))

Onlymeisstar : giải toán lớp 4 ko nằm trong mục đích cảu m.n, hơn nữa sẽ mất tg .

USD : cái này dễ mà, trả lời để bạn khỏi hỏi nữa: vẽ hình ra, chia thành 3 ô vuông, mỗi ô 16m2 => cạnh ngắn = 4m => cạnh dài = 12m

Onlymeisstar : ô hô...vẽ hình thì vẫn dùng bình phương mà. xì

Poo113 : đúng đấy, mà chưa giải ra chiều dái và chiều rộng thì lấy gì để mà vẽ hình vuông, từ trên trời rơi xuống đấy ah

Footballman : thôi, '''ban''' vài ngày ko oan gì nữa òi

Kks : phuong phap thử là hay nhất nhưng bị giới hạn vì nếu S qua lớn thì sao ?

USD : ôi trời, vẽ hình ra theo tỷ lệ dài = 3, rộng = 1 ==> có 3 hình vuông bằng nhau. Còn 16 = 4 x 4 thì tụi nó học bảng cửu chương từ lớp 1-2 rồi

Poo113 : lớp 4 chưa học thư bạn ah, help

Poo113 - 3:05 pm-07-11-1111 - Questions:

Poo113 (2:55 pm 07-11-1111)

Poo113 Q: toán lớp 4, ai ơi cho cái cách giải phù hợp đê...ê

Poo113 : cho 1 hcn có chiều rộng = 1/3 chiều dài, s= 48m2 hoi chu vi

TheDeath : 1 + 1 = 3 hả anh? ~ngusĩ~

111222333 : bạn dùng phép thử, chiều rộng là 3, thì dt < hơn 48, chiều rộng là 5 thì diện tích >48, suy ra chiều rộng 4 diện tich = 48, ok.

111222333 : chu vi = 2x (4+12) =48, và bạn chuẩn bị bị '''ban'''.

111222333 : 32

Poo113 : mình chấp nhận tất cả những lời nhận xét, vấn đề mình đã giải ra kết quả nhưng mấy em lớp 4 thì ko làm đc theo cách của mình. mình cần 1 cách giải đúng chất lớp 4, haizzz, mong cả nhà giúp chứ đừng ném đá nữa

TheDeath : í, bạn ấy giải rất đậm chất lớp 4 rồi đấy ạ :( ~ngusĩ~

Onlymeisstar : chờ 1 tí , t đang snghi

Đại Ngố : Thứ nhất, Ngố qua lớp 4 lâu rồi, thứ 2, lớp 4 ngày nay không như lớp 4 của Ngố ngày xưa, thứ 3, Ngố không phải giáo viên đang dạy lớp 4, thứ 4, đây không phải diễn đàn toán học

Gyutan - 2:52 pm-07-11-1111 - Questions:

Gyutan (2:14 pm 07-11-1111)

Gyutan Q: @Su: Từ Aichi lên Chiba siêu xa luôn em. Su đang ở Aichi ah? Vậy khi nào có dịp lên Tokyo Alo nhé. Mà yên tâm, cứ lên đi nhìn tận mặt We là thấy khổ thân chị liền, ko sợ bị dụ đâu ^_^

Susuchan : Okie..tns tỷ trước..e mừ ko có chỗ ngủ thì cho e ngủ nhờ vài bữa nhá..(*=>*)

Lamlinhmerye : Ta cũng muốn đi Nhật =(

Tidieu : E nữa, cho e bu 1cánh đi 2 tỷ Sú tỷ Lam

Gyutan : Okie em, nếu em không chê nhà tỉ :))

Susuchan : @GYU@ Dạ..tns tỷ ạ..có dk nhứt định e ghé @ll@ tidieu.. ở nhà kiếm ox đi..bon chen chi...

Tidieu : đuề huề như tỷ còn bon chen huống chi là e chứ. hí hí

Shizuoka02010 : hở ??? Su đang ở Aichi à ??? Mai ta đi Nagoya đây ^-^

Lamlinhmerye : @Su: k, ta thích đi Nhật cơ, tidieu: tỉ muội mình đi ^^

Susuchan : @ll ^ti! 2 người muốn làm dâu Nhựt ko? xếp e đang tuyển vợ cho con zai gấp ạ...anh í qua VN mấy lần mà tưởng e 'chổng có chừa 'he..he..

PhanCamLy - 2:12 pm-07-11-1111 - Questions:

PhanCamLy (1:46 pm 07-11-1111)

PhanCamLy Q: rừng cho e hỏi chức năng của Iphoen và Ipad là gì và nó khác nhau ntn a?

Gulfstream : CamLy điện thoại lên hỏi ICenter hay Ishop sẽ có câu trả lời rõ ràng và cụ thể hơn nhiều. Hi hi...

PhanCamLy : iem hem rõ, vì chị cùng cty đang hỏi.=)).với số tiền đó e mua lap dùng ngon hơn.;))

Tahitad : Người ta thích sử dụng iPad vì nó cơ động, thời trang, và có 1 kho ứng dụng đồ sộ.

PhanCamLy : ví dụ?

Tahitad : Về cái gì, kưng?

PhanCamLy : ứng dụng gì?

Tahitad : Trò chơi nè, tự điển, dự báo thơi tiết, tìm đường,... đại khái cái gì cũng có ;))

Susuchan : ôi toàn đại gia ko ạ ! hix..e sài con Lap từ hồi còn mài đít trên giảng đường tới h nè...số mình sao chậm tiến thế ko biết !..hi.x

Cc1412 : IP là đt mà IPad là máy tính bảng

Susuchan - 2:09 pm-07-11-1111 - Questions:

Susuchan (1:37 pm 07-11-1111)

Susuchan Q: 表面は人のためにするように見せかけて、実は自分の利益を図ること。じょうずごかし。「―の親切」「―を言う」 dịch giùm e rừng ơi !

Wena : お為ごかし

Susuchan : @gyu! tiếng lành đồn xe...a iu nhà tỷ thiệt là có phước..chân thành lại tài giỏi..toàn làm chứ ko nói nhiều...hix...thật ngưỡng mộ ạ !

Gyutan : Ấy, Su đang khổ thân ta hay chửi đểu ta vậy? :((

Susuchan : eiuwe@e có sao nói vậy thui ạ..e ko phải người dám nói mà ko dám làm...và ngược lại ạ..e thấy hình tỷ off với men JP ở SG trong FB ,JPGroup ạ !

Gyutan : Hôm đó đi mà không thấy Su.. Thỉnh thoảng cũng thấy ax kể về Su..

Susuchan : exwe!@ec..hôm đó e đi cưng tát..với xếp già.ạ...nên ko có mặt dc...hì..khi nào về VN nhớ off nha tỷ ! mà tỷ ở jp chỗ nào thế ?

Wena : Sao bà Su hnay nói nhiều vậy ta? chưa vào chăn kô biết thế nào đâu Su, đùng quá lời ^-^

Susuchan : @we! bác cẩn thận..^o^ coi chừng tối về ôm mền gối ra phòng khách ngủ thì chít đấy ! e đang tận hưởng ạ..mai xếp e qua rùi..nên đâu còn cơ hội ..sáng h nói nhiều quá nên cũng lỡ lời tới Thiên đình rùi ạ..hì..

Gyutan : Híhí, ý của We là vào chăn thấy chăn ấm hơn đúng ko? Địa chỉ của tỉ giống với của anh We, đều ở Chiba Su ah.. Hy vọng năm sau sẽ gặp được Su, we nhỉ? ^_^

Wena - 1:42 pm-07-11-1111 - Questions:

Wena (1:16 pm 07-11-1111)

Wena Q: "giải phóng mặt bằng" hôm trước là gì quên rồi rừng ơi, help me

Gulfstream : 地上げ

Wena : thank you, nhưng hình như còn từ khác ^-^

Susuchan : 地揚げ

Gyutan : 立ち退き hay 買収 thì sao anh nhỉ? Chưa dùng từ này bao giờ ^_^

Wena : hình như 立ち退き thì phải

Susuchan : vót em iu we ! ^o^

Gyutan : 買収 chắc là đền bù nhỉ?

Nezumi : 土地買収

Gyutan : Sao Su biết hay vậy ta? :))

Meoviet - 10:04 am-07-11-1111 - Questions:

Meoviet (9:28 am 07-11-1111)

Meoviet Q: 兼ね合いもあり câu này nghĩa là sao vậy rừng? giúp em với! Thanks!

Susuchan : cũng có trường hợp phải/ đảm bảo việc cân đối, cân bằng của 2 cái gì đó..v.v

PhanCamLy : cái cau nì....-.-

OpenIDUser6339 : @Bukbuk : thôi khỏi fai tranh cãi em , mình sợ mấy ng chỉ hay nói chân lý , triết lý "dỏi" rùi :D , đụng vào là tuôn 1 tràng đạo đức , phanh ko kịp :))

Susuchan : ha..ha...1 câu hỏi lớn không lời đáp...Có đáp xong rồi thì cũng như không ! e ui...lập nick mới đi..cái nick mới dễ thương lắm..lắm

Bukbuk : hic thui các tỉ ui, e k mún vì e các tỉ cũng phải hi sinh thân mình. Kệ kiểu ng đó đi ạ:(

OpenIDUser6339 : uh thui kệ mấy ng đó đi :))

PhanCamLy : khổ, mới sáng t2 tỷ cũng k muốn phải đọc những chân triết lý đâu e, đau cái đầu lắm cơ.lúc nào mở nick ma fthaasy bị khóa là e cứ hiểu rằng mình đã từng spam (lúc nào đó, k nhớ) và bị ban vì spam đó.dù nó xảy ra cách đây bao lâu thì cũng là spam rồi, và lớn rồi, k phả

Susuchan : có người làm cha , làm mẹ...có mấy đứa con rồi mà còn bị nói 'lớn rùi chứ còn bé gì đâu...mà hành sự trẻ con thế 'nữa đấy ! Bik e ui...bỏ qua đi....nhé e...!

PhanCamLy : vào FB của e đi cá tỷ muội.^^

Dinhhue2 - 9:56 am-07-11-1111 - Questions:

Dinhhue2 (9:09 am 07-11-1111)

Dinhhue2 Q: rừng ơi cho mình hỏi chút nha:Vております。ngữ pháp này mình nhớ không rõ lắm,rừng giải thích lại hô mình nha.

Susuchan : = V TE IMASU..Khiêm nhường ngữ

Dinhhue2 : Thanks Susuchan nhieu nha.

PhanCamLy : @tà hí:vô FB coi.;))

Tidieu : Ké muội:FB của TÀ là j vậy? show me pls..tks

PhanCamLy : tỷ cứ vô FB của e đi.có đó,nhắc đích danh lun.;))

Tidieu : Ok muội. Thấy rùi...

Susuchan : cho ta coi hình tà hí cái Tidieu ! mail nha!

Tidieu : @tỷ: check mail nhé.

Susuchan : @ti! tns e..đã check hàng rùi..Reaply luôn rùi !

Bukbuk - 9:45 am-07-11-1111 - Questions:

Bukbuk (9:01 am 07-11-1111)

Bukbuk Q: Xin lỗi e chỉ muốn hỏi tại sao nick e lại bị khóa??? Mod đọc xong gth và del cũng đc

Susuchan : e ui...hỏi làm giề..lúc nào cũng có câu vào BBS mà đọc lại nội qui đấy...chứ.ko bao giờ có câu trả lời mà e muốn đâu...

Tahitad : 02:24, ngày 7 tháng 11 năm 2011 BBSupporter (Thảo luận | đóng góp) đã cấm "Bikbik (Thảo luận | đóng góp)", thời hạn 3 ngày ‎ (Spam - một loạt thread spam tại Jbox, vẫn mở riêng, không ké, xem không gian chung như cõi riêng)

Tahitad : Bikubiku cô nương phải hem?

BBSupporter : Và bạn cũng nên gạt bỏ tư tưởng ai đó xóa giùm hay hầu hạ mình. Mời bạn tự [!}. Forum là của bạn. Mời bạn sử dụng đúng cho mục đích tập thể và tôn chỉ của diễn đàn và chung sức với mọi người tự quản. Tks.

PhanCamLy : =)))..khổ, bài ca muôn thủa e à.spam từ hôm t7 mà cũng bị ban.:)).kết câu xem không gian chung như cõi riêng.=))

OpenIDUser6339 : bạn BBS lộng hành quá nhỉ , hơi tí là ban ^^

Tidieu : hôm t7 và CN rảnh qá, mò vào Rừng chơi mà chả đc. Nghi là bị bắn lắm..Nhưg sáng nay thì ok rồi.

BBSupporter : Thế ra đường xả rác, để người khác dọn, bấm kèn tin tin vượt đèn đỏ, vào hội thảo 15 bàn muốn lấy mấy bàn tán dóc, chẳng xem ai ra gì thì chắc đó là tôn trọng quyền lợi tập thể chăng? Không ngó trước ngó sau ảnh hưởng tiêu cực cho người khác, nó là gì?

Bukbuk : Xin lỗi nhé, nhưng nếu e có làm j sai, e nghĩ cũng nên cảnh cáo rồi hẵng ban, vì thực ra e toàn mở thread hỏi, có 1 thread sáng e mở ra than, rồi bị cảnh báo e có nói j nữa đâu. Những thread nội dung j mà e bị ban chứ???

Bukbuk - 9:39 am-07-11-1111 - Questions:

Bukbuk (9:01 am 07-11-1111)

Bukbuk Q: Xin lỗi e chỉ muốn hỏi tại sao nick e lại bị khóa??? Mod đọc xong gth và del cũng đc

Susuchan : e ui...hỏi làm giề..lúc nào cũng có câu vào BBS mà đọc lại nội qui đấy...chứ.ko bao giờ có câu trả lời mà e muốn đâu...

Tahitad : 02:24, ngày 7 tháng 11 năm 2011 BBSupporter (Thảo luận | đóng góp) đã cấm "Bikbik (Thảo luận | đóng góp)", thời hạn 3 ngày ‎ (Spam - một loạt thread spam tại Jbox, vẫn mở riêng, không ké, xem không gian chung như cõi riêng)

Tahitad : Bikubiku cô nương phải hem?

BBSupporter : Và bạn cũng nên gạt bỏ tư tưởng ai đó xóa giùm hay hầu hạ mình. Mời bạn tự [!}. Forum là của bạn. Mời bạn sử dụng đúng cho mục đích tập thể và tôn chỉ của diễn đàn và chung sức với mọi người tự quản. Tks.

PhanCamLy : =)))..khổ, bài ca muôn thủa e à.spam từ hôm t7 mà cũng bị ban.:)).kết câu xem không gian chung như cõi riêng.=))

OpenIDUser6339 : bạn BBS lộng hành quá nhỉ , hơi tí là ban ^^

Tidieu : hôm t7 và CN rảnh qá, mò vào Rừng chơi mà chả đc. Nghi là bị bắn lắm..Nhưg sáng nay thì ok rồi.

BBSupporter : Thế ra đường xả rác, để người khác dọn, bấm kèn tin tin vượt đèn đỏ, vào hội thảo 15 bàn muốn lấy mấy bàn tán dóc, chẳng xem ai ra gì thì chắc đó là tôn trọng quyền lợi tập thể chăng? Không ngó trước ngó sau ảnh hưởng tiêu cực cho người khác, nó là gì?

Bukbuk : Xin lỗi nhé, nhưng nếu e có làm j sai, e nghĩ cũng nên cảnh cáo rồi hẵng ban, vì thực ra e toàn mở thread hỏi, có 1 thread sáng e mở ra than, rồi bị cảnh báo e có nói j nữa đâu. Những thread nội dung j mà e bị ban chứ???

Onlymeisstar - 9:26 am-07-11-1111 - Questions:

Onlymeisstar (9:21 am 07-11-1111)

Onlymeisstar Q: whitecap nghĩa là gì hở mn

Gera34 : tra white + cap

LeeJinKyo : mình tra ra là : Bọt trắng ( trên đỉnh sóng)

Transmachine : mũ trắng???

Gera34 : bạn phải có context,ko có thì cứ dịch mũ trắng

Onlymeisstar : ưm , tạm dịch là bọt trắng vậy , mặc dù ko đúng nghĩa ,hicxxx

LeeJinKyo : nếu viết cách ra là white cap thì là mũ trắng.

Onlymeisstar : ko phải là mũ trắng ,,,,hixx, về biển ý

Đại Ngố : quăng cả câu lên xem nào, kẹt xỉ kinh

LeeJinKyo : vậy là bọt trắng rồi còn jif.

Thutrangnt - 12:11 am-07-11-1111 - Questions:

Thutrangnt (11:46 pm 06-11-1111)

Thutrangnt Q: mình chỉ còn câu này thôi, cả nhà giúp với nhé : Vì mục đích bảo hành và các khiếu nại khác bên mua có quyền nộp đơn xin cơ quan kiểm định kiểm tra hàng hóa sau khi hàng hóa tới cảng cuối cùng

Thutrangnt : mình dịch như sau : 3. For the guarantee aims and other claims, the Buyer reserves the right to submit the application to Inspection agency recheck commodities after delivered to the final port.

Thutrangnt : hì, hết rồi, cả nhà check lại cho mình nhé^^

Vaorung : nhớ đây là câu cuối, mai hỏi ko giúp nữa nhé ;))

Thutrangnt : hì, ko tính nhé, chỉ hết hôm nay thôi!

Vaorung : câu hơi lủng củng,

Thutrangnt : đâu, lủng cũng chỗ nào, chỉ trang xem :)

PussInBoots : rất rất nhiều :P~

Thutrangnt : thế sửa cho trang với^^

Thutrangnt : ai check giùm mình được không, sửa lại giúp mình với T,T

Ti nô hp - 12:10 am-07-11-1111 - Questions:

Ti nô hp (11:53 pm 06-11-1111)

Ti nô hp Q: chào rừg. Ngủ đơi ^^...G9 all..tks for all of your help :)

Thutrangnt : ngủ hả nô tì, ngụ ngon nhé, giấc mơ đẹp nữa....

Onlymeisstar : bye

Ti nô hp : ĐỪNG GỌI MÌNH LÀ NÔ TÌ NỮA K ĐƯỢC À?

Phucboy : tì nô:^^

Thutrangnt : tại nick dễ liên tưởng quá^^ tì nô

Ti nô hp : OK...BỎ NICK NÀY!~

Thutrangnt : thế tính thay = nick gì T.T, Nick hay mà

Meap : bạn ý ko thích, đừng trêu bạn ý nữa, tớ vừa đọc trang 5 :)

Onlymeisstar : ti nô dễ thương lém hê hê.