Wednesday, November 30, 2011

Katherine07 - 11:19 am-30-11-1111 - Questions:

Katherine07 (11:13 am 30-11-1111)

Katherine07 Q: "Hiện nay, samsungvina là một trong số những công ty có môi trường làm việc chuyên nghiệp" mình dịch là " Currently, Samsungvina is one of the companies has working enviroment professional" có ổn ko vậy mn?

Senselesshunter : động từ lung tung

Wildwest : sai tòe loe

Ttha : professional working environment

Stayfoolish : sai chỗ "has" chứ có gì mà lung tunh với tòa loe nhỉ?

Wildwest : has = have

Stayfoolish : với cụm cuối sai trật tự

Wildwest : thế đủ tòe loe chưa fool?

Zhangspievolgen : Samsungvina is currently one of the companies providing professional work environment.

Katherine07 : =.=" mình biết rồi. tks cả nhà nhá!

No comments:

Post a Comment