PigPoker1 (11:16 am 28-10-1111)
PigPoker1 Q: Ớ, có tiền bối lên, cho em hỏi lại cái từ texture có nghĩa tiếng Việt nào hay hay ko ạ?
NASG : theo ngôn ngữ photoshop/in ấn thì texture là bề mặt ~nasg~
PigPoker1 : à quên, trong thực phẩm, bọn food critics...
NASG : thì nó cũng là kết cấu bề mặt (hoa văn/láng hay xù xì...) ~nasg~
Missturtle : trong food thì e nghĩ là cấu trúc.
Missturtle : vd: đồng nhất, lợn cơn, dẻo dai ... ng ta dùng texture!
TonNgoKhong : cấu trúc, kô Heo kô tin thì lần sau hỏi bất cứ cái gì liên quan đến food ta no answer
PigPoker1 : em để là cảm giác trong miệng/ cảm vị/ cảm thụ/ cảm giác nhưng thấy vẫn chưa hài lòng. Cấu trúc thì formal quá ít người hiểu.
PigPoker1 : bác đừng giận nhưng mà chương trình người ta đọc lướt qua, vụt 1 chữ cấu trúc/ cấu trúc thực phẩm người đọc sẽ nghĩ ngay đến hình thể chứ ko phải texture
Meomeomeo0833 : liên quan đến cảm quan, vẫn chỉ có cấu trúc thôi, ai hoc chuyên ngành sẽ hỉu!(^^)
No comments:
Post a Comment