Spacemanbamboo (2:37 pm 28-10-1111)
Spacemanbamboo Q: "break the news" dịch sao nhỉ???
Letitbi : tin lóng hổi
Stayfoolish : tin nóng sốt
TuyetSuong : bẻ tin tức ra :)
Tahitad : nắm bắt tin tức
TonNgoKhong : Báo đây báo đây, tin nóng hổi đây, có 50 nạn nhân bị hại, báo đây báo đây
Spacemanbamboo : break the news = make something known ==???
TonNgoKhong : http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Breaking_news
TonNgoKhong : theo như mình biết thì không có mạo từ "the"
TonNgoKhong : '''break the news to S.O''' làm cho điều gì được biết, tiết lộ
No comments:
Post a Comment