Sarahlinh - 4:29 pm-19-10-1111 - Questions:

Sarahlinh (4:17 pm 19-10-1111)

Sarahlinh Q: xuất sắc '''vượt qua''' các ứng viên nặng kí -> successfully defeated strong/excellent contestants -> dịch thế này có quá đáng quá ko ạ??^^

N haiyen : binht thường, đường Vinh quang phải xây xác quân thù mà

N haiyen : cơ mà dịch như e hơi lỉnh kỉnh

Sarahlinh : edit giùm em với ss :)

N haiyen : quen biết gì đâu mà ê dít cơ chứ, chỉ nhận xét thôi ;))

TrumSpam : outstanding winning against other heavy weight competitors ??? ~trumspam~

Cuucuu : tùy, nếu ban tổ chức thích mấy em kia đau đớn, xấu hổ nghe tuyên bố thì vừa đô ^^ .. get through; difficult/strong/demanding/worthy

Sarahlinh : ^^, nếu cần phải quen biết thì R còn í nghĩa gì nữa ạ?? @ all: em cảm ơn nhìu ạ

N haiyen : @xêra: chị cứ thích quen biết cơ ;))

Sarahlinh : oạch, vậy em mần quen chị từ giờ đc hem ạ ^^ hihi