Friday, November 25, 2011

Nezumi - 3:04 pm-25-11-1111 - Questions:

Nezumi (2:40 pm 25-11-1111)

Nezumi Q: Sở GTVT là j rừng nhỉ>>

Wena : 交通所

Susuchan : 交通運送所

Ykky : 交通運輸

Wena : 運送 với 運搬 khác nhau thế nào nhỉ?

Aloha165 : 交通運輸所

Ykky : hic thiếu chữ sở : 交通運輸省 @we, trên đó lạnh kô, đưới này hôm nay lạnh quá, vừa mới chạy đi đón 2 đứa nhỏ, ở ngoài đường lạnh quá

Wena : @Tỷ Yk: cũng bt như 1 ngày mùa đông thôi ạ

Ykky : 運送: vận chuyển người hay vật đến nới mục đích muốn vận chuyển đến, 運搬: vận chuyển vật sang 1 nơi khác

Aloha165 : @Bác Quê: bác đọc link này xong dịch cho cháu với =.= http://www.guidetojapanese.org/forum/viewtopic.php?id=3763 cháu đọc ko hiểu lắm, hiiiii...

No comments:

Post a Comment