Friday, November 25, 2011

Bikbik - 10:47 am-25-11-1111 - Questions:

Bikbik (10:22 am 25-11-1111)

Bikbik Q: cám ơn đã lắng nghe nói lịch sự tn ạ?

Shizuoka02010 : ご清聴ありがとうございます

Shizuoka02010 : @Su : đã nhận dc mail ... hix .... sao toàn dạng "一般派遣" ko vậy -.-

Susuchan : Vì JP muốn đầu tư ở VN thường thông qua những cty như thế để dc tư vấn đầu tư và tuyển luôn cỗ máy nhân sự !

Shizuoka02010 : thế thì hơi phiền đây -.- ở nhà cũng có công ty tuyển kỹ sư qua đây làm việc .... chắc là dạng này ^-^

Susuchan : ko phải..cty này ko đưa người di JP..Chỉ tư vấn dự án, nhà thầu xây dựng và tuyển dụng bộ máy quản lí cho cty Nhật thôi !

Gyutan : Giống thể loại cty mình. Ủa, vậy là Su và tỉ cùng ngành ah?

Lamlinhmerye : ご静聴~

Susuchan : @gyu! e và tỷ có mối quan hệ ạ ..^0^

Shizuoka02010 : @LL : check lại từ vựng ^-^ 清聴 chứ ko phải 静聴。Bạn có thể check lại tại đây : http://briller.ocn.ne.jp/quiz/archives/211.html

No comments:

Post a Comment