Tuesday, August 23, 2011

Thuyho - 9:35 am-23-08-1111 - Questions:

Thuyho (9:31 am 23-08-1111)

Thuyho Q: rừng ơi,cho t hỏi.họ yêu cầu "translate the following derivatives" là phải làm sao vậy?

Phucboy : derivatives:những thứ/câu/...(cái gì đó)thêm vào/phát sinh--tùy

Duongk5b : dịch những nội dung phát sinh thêm dưới đây

Duongk5b : có thể tùy văn cảnh dịch cho hợp

Duongk5b : dịch các từ phái sinh sau

Thuyho : sau đó họ cho các cụm từ như: disperse, dispersed, disperser, dispersing, dispersion, dispersity, dispersive thì phải làm thế nào ạ?

Duongk5b : oh dễ mà

Duongk5b : dịch các từ phái sinh sau:

Duongk5b : ở đây: có một từ gốc và các từ còn lại gọi là từ phái sinh

Thuyho : tức là dịch kiểu gì vậy ạ?bác có thể cho câu trả lời dễ hiểu hơn đc k ạ/tức là mình phải làm gì với cái đề bài này?

No comments:

Post a Comment