Susuchan (10:38 am 30-06-1111)
Susuchan Q: '' vắt kiệt " trong câu " công ty ấy vắt kiệt sức lao động của công nhân ..dùng từ nào okie nhứt nhứt hả rừng !
Cundom : 搾り取る Okie?
Cundom : 労働力を搾り取る
Yamatakai : Oh.. Chào chị Condom.. Lâu lắm mới thấy vô rừng.
Takeshi 2702 : chào chị Cundom, nay mới thấy chị vào rừng
Cundom : Trào Núi! hqua nhậu xỉn quá nên hnay vô rừng thư giãn chút. Chú Núi dạo nì thế nèo? hi all ?
Takeshi 2702 : éc, chị Cundom nói làm em tưởng anh nào đang nói chứ ^^
Yamatakai : Em vẫn gầy ốm, tiền vẫn ít, mọi thứ hầu như ko thay đổi.
Lamlinhmerye : Bác Núi, còn 1 chi tiết nữa, cảm hứng thi ca vẫn rất phong phú, dào dạt ^^
Yamatakai : Thơ ca gì đâu chứ cháu.. *-*
No comments:
Post a Comment