Friday, April 1, 2011

Phonghidro2 - 12:12 am-01-04-1111 - Questions:

Phonghidro2 (11:54 pm 31-03-1111)

Phonghidro2 Q: Promotion research includes buyer motivation studies to generate ideas for copy development. Dịch dùm mình câu trên với R ơi.

Kankan00 : Các nghiên cứu về khuyến mãi SP bao gồm nghiên cứu về động lực của khách hàng để nhằm hình thành ý tưởng cho việc phát triển tương tự (nghe hơi chuối)

Phonghidro2 : thank bạn kankan00 nha, hơi chuối thiệt đó. R ơi giúp mình với

Vickybui : Bạn thấy chuối chỗ nào. LOL

Phonghidro2 : Nghiên cứu kích thích tiêu thụ bao gồm nghiên cứu động cơ thúc đẩy người mua từ đó tìm cách đưa ra các ý tưởng trong các bản cải tiến

Littleprincess : Nghiên cứu xúc tiến mãi lực bao gồm các nghiên cứu kích thích khách hàng nhằm đưa ra những ý tưởng cho việc phát triển đề tài (không có câu trước nên không chọn được sát nghĩa cho từ copy. Đề tài cũng là một nghĩa của từ này)

Vickybui : Chệch đường ray rồi

Vickybui : Em hem nói ss ạ. Motivation trong marketing thường được dịch là động lực của người mua ss ạ:D

Phonghidro2 : ss là ai vậy

Vickybui : Tất nhiên hem phải bạn rồi. Chị Littleprincess!

No comments:

Post a Comment