Monday, December 6, 2010

Emptysoul - 11:38 am-06-12-1010 - Questions:

Emptysoul (11:29 am 06-12-1010)

Emptysoul Q: all butt welds in vessel '''in which''' the nominal thickness at the welded joint exceeds 38mm.chữ đỏ dịch như thế nào vậy nhà

PinWen : cái mà

Emptysoul : chỉ which không được không vậy

Fenas ucr : tất cả các mối hàn đối đầu ở cái bình (nơi) có độ dày danh nghĩa ở mối hàn vượt quá 3 phân tám

Fenas ucr : nếu which thì phải nhét động từ vào cho cái which đó

Whackamolee : .. trong cái vessel mà .. which thì lại khác .. cái vessel mà ..

Emptysoul : như vậy câu trên which is cũng ok phải không anh Fe

Fenas ucr : is thì die

Ngo102 : empty cũng làm về vessel ah? :D

Emptysoul : vâng

No comments:

Post a Comment