Unds - 10:57 pm-19-10-1010 - Questions:

Unds (10:54 pm 19-10-1010)

Unds Q: Help help: cái Office of Generic Drugs nên dịch là gì ạ?

ThuyTrang : Cháu lấy cái này ở đâu ra? Nguồn từ nước nao?

Alyaj : văn phòng thuốc thế phẩm/văn phòng thuốc gốc?

Alyaj : thế phẩm đúng hơn đó

Unds : là một cơ quan của U.S. Food and Drug Administration ạ. @cụ Aly: thế phẩm là rì ạ?

Lucbinh : not sold or made under a particular brand name ▪ generic drugs

Alyaj : thế phẩm là sản phẩm thay thế thích hợp có chung nguồn gốc

Alyaj : huốc thế phẩm (generic drugs) là dược phẩm có cùng công thức với thuốc có bản quyền (biệt dược), được sản xuất và bán với giá rẻ sau khi bản quyền biệt

Alyaj : huốc thế phẩm (generic drugs) là dược phẩm có cùng công thức với thuốc có bản quyền (biệt dược), được sản xuất và bán với giá rẻ sau khi bản quyền biệt dược ấy đã hết hạn.

Lucbinh : A generic drug (generic drugs, short: generics) is a drug which is produced and distributed without patent protection