Tuesday, October 19, 2010

Khanh so - 10:57 pm-19-10-1010 - Questions:

Khanh so (10:58 pm 19-10-1010)

Khanh so Q: Bạn ơi. dịch nốt mình đoạn này với..mai fai học rồi :(.tks các bạn Terry seems to be a very happy man. 'You have to find a way to live a simple, honest life. People spend all their lives chasing things they don't really need. There's so much waste.' 'Some people say I'm mad,' says Terry. 'But there are a lot more who'd like to do what I do. Look at me. I've got everything that I could possibly want.'

ThuyTrang : Nếu có Quác ở đây, bạn ý sẽ hỏi bạn dịch sao? Kẹt ở đâu?

Suachuadaudo : Bạn này thiệt ỷ lại quá, câu này đâu có khó!

ThuyTrang : Tớ cũng muốn hỏi bạn thế...

Bryan1707 : Dịch từ từ là ra

Khanh so : èo...cũng dịch tạm tạm được rồi..tks các bạn

Minhtu81 : nên dịch là phá

Khanh so : muốn tham khảo các bạn tí :)

Spiral : Bạn này có triển vọng ko lên lại Rừng lần thứ 2 =))

Taigong Wang 3895 : toàn câu đơn giản mà bạn sổ ra 1 tràng dài như thế ai mừ trả lời đc. t nghĩ bạn nên tự dịch thì hơn là hỏi

No comments:

Post a Comment