Emer (12:36 pm 19-10-1010)
Emer Q: Rừng cho hỏi từ "mụ mị" trong tiếng Anh dịch thía nào? Tks
Unds : fainted choa nóa máu lửa ợ
Duy Do : bạn Ủn khoái ợ nhỉ?
Unds : Hí hí nà sở trường của cháu ợ
Emer : các bác chén rồi mới ợ đc chứ em thì con phải "mụ mị" đã. ai cho e xin đáp án khác nữa ạ?
Askthedust : thoay, '''ợ''' chua lòm
Askthedust : tụi Tây nó xem fart là phình phường, còn '''ợ''' thì tối kỵ d/v chúng nó :(
Duy Do : dùng "dulness" thử
Askthedust : '''Nị''' thồng phù mụ chì ? Do '''you''' live by yourself ? = '''Nị''' chì kỷ dắt cô nhần chì ? '''You''' are beautiful = '''Nị''' hụ leng -> khỏi học cũng biết :D ... www.hoa-viet.com/.../t-274.html
Whackamolee : dazed, hazy, drowsy +thersaurus ^.^
No comments:
Post a Comment