Tuesday, October 19, 2010

Alyaj - 9:57 pm-19-10-1010 - Questions:

Alyaj (9:44 pm 19-10-1010)

Alyaj Q: We ____Catherine yesterday when we were shopping(came across/bumped into)..Câu này vì sao chọn bumped into ạ? tks

Dangvuong : ô came across chứ nhể. nó có nghĩa là tình cờ gặp mà :-?

Unds : từ điển bẩu: bump into somebody (informal) to meet somebody by chance ạ

Alyaj : @ủn: informal thì k liên quan, còn cả 2 đều là meet by chance

Unds : hí hí hai cái đó đồng nghĩa thía thì cháu thua òi

Alyaj : Héo Mi:((

Hocbua hoiquanh : to bump into = To collide with.

Longriver17 : chẹp. hiểu mà ko biết giải thích sao đây. nếu em dùng come across a person thì thường là gặp một cách tình cờ, mang nghĩa là (see, know), o quá nhấn mạnh đến yếu tố chạm mặt đột xuất. ví dụ: 'We have all come across that person who refuses to show weakness, give in to an argument, or accept a h

Longriver17 : bump into hợp hơn một chút, thiên mạnh về yếu tố gặp gỡ ngoài đời một cách đầy bất ngờ

Longriver17 : sorry i failed to put it...

No comments:

Post a Comment