Becar0t (12:03 pm 30-10-1010)
Becar0t Q: dịch hộ mình câu này nữa: chúng tôi bị lạc trên đường trở về sau đám cưới, lòng vòng mãi mới tìm đc lối ra thì xe lại hết xăng thế là cô bạn tôi phải xuồg đẩy xe, bạn biết hok? nhìn 1 cô nàng rất xinh đẹp ăn mặc sành điệu, chân đi guốc cao 10cm lại đẩy xe giữa đường làng thật là vô cùng buồn cười!! hahaha
Becar0t : cảm ơn r nhiều!
Whackamolee : Dịch thử đi CàRốt .. phải nhắc hoài :-(
Becar0t : :(( =<
Kamiya sei : we got lost when we were on our way to come home, cái khúc sau ko biết dịch
Becar0t : em biết là bác sẽ bảo dịch thử,em cũng muốn nhưng thật sự cái thể loại này khó quá em hok dịch đc nên mới nhờ mọi người luôn mà! hic!
Kamiya sei : do you know, looking at a fashionable girl, with 10 cm high heels, push the car on the street is very funny (ko chắc là đúng)
Whackamolee : Dịch đại đê, Kam .. Cân bạn, gọn chút thì We got lost on the way home.
Becar0t : we had lost the way as come back home after wedding, went around around we find out the road, but my friend's motor was out of xăng, so she had to push the motor. can you see?look at a very beautiful girl,and fashionate, wear 10cm high heel push the motor on the country road quite funny, hahaha
Pinnacle : Becar0t vui tính thật: On the way back from a wedding we got lost and did not find the way out until the car had run around out of petrol. My friend had to get out to push the car. You know, it was very funny to see a pretty, chic girl on 10cm high heels pushing a car in the middle of a communal road!!!
No comments:
Post a Comment