Saturday, February 4, 2012

Peppsi - 11:05 am-04-02-1212 - Questions:

Peppsi (10:26 am 04-02-1212)

Peppsi Q: "Giấy Ủy nhiệm chi" TN là gì ạ?

Ykky : 支払委任状

Peppsi : Đa tạ Tỉ Ykky

Peppsi : Khi người ta hỏi" Ông A có xử lý công việc đàng hoàng không?". Mình trả lời rằng " có, tốt ạ" Thì nói TN ra sao ạ?

Ykky : よくやっています

Peppsi : Cảm ơn thật nhiều. Cho Pep hỏi câu "nếu còn thời gian, tôi sẽ..." TN nói sao ạ?

Ykky : また時間があれば...

Ykky : 時間がまだあれば

Peppsi : Hihi. Nếu mình đi công tác ra khỏi công ty 1 chút rồi khi quay lại, mình nói câu gì để báo rằng "mình đã về" ạ?

Ykky : ただいま戻りました。 hay là ただいま thôi cũng ok

No comments:

Post a Comment