Saturday, February 4, 2012

Kt2012 - 11:57 pm-04-02-1212 - Questions:

Kt2012 (11:33 pm 04-02-1212)

Kt2012 Q: "Love from my heart, I give it to your heart" Câu này đúng không vậy R? Cảm ơn

Sunbeam : tình iu trong trái tim anh, anh trao cả cho em? tớ dịch thế đúng hem?

Kt2012 : Ùh! Cảm ơn bạn

Baoloc1403 : Love from my heart : thiếu động từ

Kt2012 : Giúp mình chỉnh lại câu này với

Kt2012 : Ngụ ý của mình: Tình yêu từ tận đáy lòng anh, anh xin trao đến em

Baoloc1403 : I kindly give the love coming from my hearth to you :-?

Sunbeam : văn nói thì nói vậy là ok ùi:)nói như BL con gái sợ chạy mất dép:-ss

Killer1101 : I send the love from my heart to yours :X

Baoloc1403 : mình quen viết chứ ko quen nói =))

No comments:

Post a Comment