Tahitad (9:16 am 27-10-1111)
Tahitad Q: Cho mình hỏi "con dọi" tiếng Nhật là gì vậy?
Ykky : tiếng việt còn hẻm hiểu nữa , hic
Tahitad : Thiết bị dùng trong xây dựng, bằng thép, kích thước như ngón tay cái, buộc ở đầu dây, thả từ trên cao xuống để căng chỉnh độ thẳng đứng của cột
Tahitad : Ai giúp mình với, huhu. Có thể miền khác gọi tên khác, nhưng đổi ra tiếng Nhật giùm mình là được ời :((
Wena : 錘
Tahitad : 錘 là con thoi, mình chơi thành "con dọi" được hem huynh :((
Wena : check thì sẽ biết là được hay không ^-^
Ykky : cái từ của we hình như kô sử dụng cho xây dựng để đo độ thẳng đứng thì pải, hic
Tahitad : Tra từ tiếng Anh plumb-line ra được chữ này 垂準 mà không biết đọc sao? Bamboo đọc khác GG đọc khác, huhu.
Wena : すいじゅん： chỉ là đường thẳng đứng gốc thôi mà
No comments:
Post a Comment