Wednesday, October 30, 2013

DuongHiep - 8:11 am-30-10-1313 - Questions:

DuongHiep (5:40 am 30-10-1313)

DuongHiep Q: Giúp mình với cả rừng ơi: "If one is invited out to a dinner, it is perfect proper to go either with or without a gift"

Hoangga : Nếu ái đó được mời đi măm tối thì việc mang theo một món quà phù hợp hay là không ?/tham khảo.

DuongHiep : Mình thấy chưa đúng lắm bạn ạ. Cái vế sau ý.

Hoangga : Sry bạn mình chỉ hiểu được vậy. :)

Vina88 : Nếu ai được mời đi ăn tối thì người đó vẫn làm đúng theo phép lịch sư dù có đem quà cám ơn hay không.

Trucnguyensd : Phấn sau - Có quà hay không đều thích hợp cả.

Vina88 : Hay!

Teamodinero : viết sai thế này cũng dịch đc ưh? làm gì có dạng perfect+LY mới đúng chứ.

Trucnguyensd : Teamodinero tinh mắt thật.

StarWhere : Nếu một người được mời đi tiệc, cách ứng xử nào thích hợp nhất như có mang theo quà tặng hoặc không có quà tặng khi đi dự tiệc (either..or...)

No comments:

Post a Comment