Hoamihottrongmua (10:07 am 07-01-1212)
Hoamihottrongmua Q: Vui lòng dịch giúp mình để mình làm cv xin việc với nha: - Theo dõi và thanh toán lương. - Theo dõi chi phí và tính giá thành sản xuất - Theo dõi công nợ phải thu và phải trả. - Lập báo cáo thuế GTGT hàng tháng. - Lập báo cáo tài chính hàng năm (Bảng cân đối kế toán, kết quả hoạt động kinh doanh, lưu chuyển tiền tệ, thuyết minh BC tài chính.
TuyetSuong : wow*.*
Optical : Nhìn ghê zi. Nhìn là biết ko phải dân mới ra trường rầu. Mà lỡ ngta hỏi cash flow là gì bạn có trả lời dc ko đó :|
LaoTon : Khuyên: CV kô tự dịch được thì chắc nộp xong out luôn, hoặc là bạn dịch rùi mọi người sửa, cầm cái CV viết hay mà khi người ta hỏi bạn hem bít trả lời hoặc trả lời kô giống ghi trên CV chứng tỏ kô phải năng lực thực
TuyetSuong : #1 monitor and disburse wages and salaries^^
Hoamihottrongmua : #2: mình dịch là: follow up resume expense anh cost có được không?
Hoamihottrongmua : #3: follow up payable and receivable account được không bạn? (mình thấy dùng follow up 2 lần liên tiếp vậy không được hay)
TuyetSuong : #6 prepare the annual/yearly financial statements(balance sheet, worksheet, income statement, cash flow, etc...?)^^
Hoamihottrongmua : Không biết bạn tên gì ha? Cám ơn bạn nhiều lắm
TuyetSuong : bạn có để í tiếng Việt ở đầu câu bạn cũng lặp lại mấy lần đó thôi^^ #2 monitor costs/expenses and COGS^^
No comments:
Post a Comment