Wednesday, June 29, 2011

Music me - 11:05 pm-29-06-1111 - Questions:

Music me (10:56 pm 29-06-1111)

Music me Q: (Mình hỏi tiếp cái từ owned ở đây vì o tl tiếp vào mục kia đc nữa ) rất tiếc là từ này mình chỉ thấy ng` ta nói câu này trong jao tiếp chứ o biết 1 câu nào cụ thể

Gera34 : câu giao tiếp là câu gì?

Music me : kiểu như trong 1 trận bóng đá or game ấy , đội thua thường kêu lên Owned hoặc we're owned. Nhất là những trường hợp thưa đậm

Davidchen : Không có ngữ cảnh cấu cú cụ thể biết nói sao cho bạn hiểu, nào là đầu hàng đầu thú, thú nhận,.............

OpenIDUser5681 : guess nó có nghĩa là We are beaten xP

Music me : dịch thế cũng o ổn néu theo ý đồ của bức ảnh kia :(

Nhím xù lông : to be owned = to be made fool of

Cedricmai : cái ảnh đó có ý mỉa mai là cô ấy đã đánh bại anh ấy khi mà ngoại tình với 1 ng khác để sinh ra 1 bé da đen :)

Music me : ồ đây rồi , ổn đấy , Thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss!!!

Music me : Vote to be made fool of nhá !!

No comments:

Post a Comment