Leeking2009 (10:07 am 20-06-1111)
Leeking2009 Q: nhưng cô ấy đã đính hôn dịch ntn ạ
Springtime : oa oa oa!
VLTK : but she had got married?
Phucboy : GOD!!!poor u!but she had got married already!!^^--
Promakhos : Quên cô ấy đi!
Foodtech : but she was betrothed
Foodtech : got married = đã kết hôn, cón đính hôn thì dùng từ betroth
Springtime : But she had already been engaged
Phucboy : vote lò xo!!^^
Foodtech : engage = hai nhà đã có hôn ước, hứa gả con nhưng mà chưa tổ chức đính hôn, còn đã tổ chức lễ đính hôn (ăn hỏi) thì dùng betroth
No comments:
Post a Comment