Friday, April 29, 2011

Dinhhuy192 - 10:24 am-29-04-1111 - Questions:

Dinhhuy192 (10:15 am 29-04-1111)

Dinhhuy192 Q: Hesitate /'heziteit/ phát âm là hê di tết hay phát âm là hê di tây tờ vậy anh em

CámƠn : Bạn ko phát âm quá nặng và quá rõ từng từ 1 thì sẽ thấy 2 cách bạn đưa ra ko khác nhau.

Dinhhuy192 : thank

CámƠn : mà He chứ ko phải hê nhé.

Kimberlydo : hế zi` tệt^^

OpenIDUser5331 : hình như miền Bắc có xu hướng phát âm dùng dấu sắc, còn miền Nam có xu hướng dùng dấu nặng, ví dụ từ word miền Bắc sẽ nói kiểu như uốt, còn miền Nam sẽ là uột

CámƠn : 5331 đúng đấy, có sự khác biệt lớn giữa cách phát âm của 2 miền. Mới đầu nghe mà mình ko hiểu gì luôn @@.

NASG : tớ thì thấy là nên đọc theo cách Anh Mỹ đọc, đừng theo xu hương Nam Bắc Việt Nam gì ráo trọi ~nasg~

Gaungudong : lên giọng hay xuống giọng là tùy vào intonation trong câu nên nặng hay sắc gì cũng phải tùy trường hợp mà dùng chứ bạn.

OpenIDUser5331 : Bác Nasg nói đúng, nhưng mà thầy cô dạy vậy ngay từ lúc mới học, quen rồi khó sửa lắm, mà hơn nữa cũng khó có thể tìm được cách đọc chuẩn cho tất cả các từ, vì rất mất thời gian

No comments:

Post a Comment