Thanhvity (5:18 pm 10-12-1010)
Thanhvity Q: E sẽ buông tay a ra, khi a muốn đi. Sẽ nắm tay a lại, khi a muốn ở. Câu này dịch thế nào ạ
FLor : ^^
Ariesdbsk : kết câu này ,nhưng dù thế nào cũng ko buông tay anh ý đâu
BWV1004 : I'll let you go if that's what you want, otherwise my embrace will never leave you
Springtime : con trai thích điều ngược lại hơn thì phải. Bạn không nên làm thế, :)
FLor : a dang đôi tay a ôm lấy e, a đang cố níu yêu thương trở về, nhưng sao đôi tay buông lơi quá nhanh , a ko thể giữ yêu thương ở lại...
Hacky : I will knock off your hands when you wanna leave. I will hold your hands once again when you wanna stay here with me ^^ (not sure)
FLor : đi rùi còn nắm lại làm gì, có hơi nhu nhược hok? ^^
Thanhvity : thank all
Ariesdbsk : yêu thì phải giữ bằng đc chứ
No comments:
Post a Comment