Childish - 10:00 pm-30-01-1212 - Questions:

Childish (9:26 pm 30-01-1212)

Childish Q: R ơi, đoạn dịch này có ổn không? Many people ask seriously: when can vietnamese produce computer mouse, keyboard, remote control? Those items are not complicated but we must import them from China? That's right! If seeing from technology aspect, those products aren't advanced at all...

Childish : ...but why up to now we still can't produce ourselves but till import them . whether Vietnam's electronic enterprises are not able to produce computer mouse or to be ruled by concept of even world?

Minhhanhe87 : sounds Vietlish ^^

Childish : vì dịch từ báo TV mà, vẫn biết là Vietlish nhưng chỉ mong là mình nói như thế thì bọn sồ sồ có thể hiểu thui

Minhhanhe87 : Tớ đọc thì thấy understandable rồi ^^ nhưng tớ nghĩ học chỉ để understandable thì nó thường quá (tớ đang nói tớ nhé :D)

Childish : hì, đấy là mong muốn hiện tại thôi. Tất nhiên là còn phải cày nhìu nhìu nứa chứ :D

Minhhanhe87 : thì cứ mong muốn cái gì lớn lao đi. Ai oánh thuế đâu mà sợ :P

Childish : ứ, hi vọng ảo tưởng và chém gió cũng kinh lớm nhưng trải qua những thực tế phũ phàng nên nhụt rùi

Unds : Human are yelling: when the hell computer mouse, keyboard, remote control could come from VN? Why all of such primitive equips come from TQ? Then who know the reason why?

Minhhanhe87 : Many people seriously ask when the Vietnamese can produce computer mouse, keyboard, remote control. These items are actually complicated, however, we must keep importing them from China. Cái nì là my English :D. Ko hiểu câu 2 lắm, bạn cho xin ít TV