TheDeath (8:31 am 25-02-1212)
TheDeath Q: quy mô dự án: sản xuất heo nái, heo cai sữa, heo thịt x con/năm; rừng giúp em dịch mấy chú heo này với ạ, ngành chăn nuôi :) em cảm ơn ạ. ~ngusĩ~
Optical : Pot-bellied pig: lợn ỉ.
Vinamill : @ Ngũ Sĩ,mill chưa nghe thấy mấy con heo này bao giờ...:), @ké ô mill hỏi, mill cảm ơn ạ, mill sẽ viết thư hỏi lại , chắc là có nói nhầm gì ở chỗ này ạ!
TheDeath : có chữ weaning là cai sữa; mừ hem biết heo cai sữa này là "đã" hay "đang" cai nữa; rừng giải thích giúp em với heng :) ~ngusĩ~
Smalldracula : buồn quá,tối hôm kia ngồi chán,giở quyển từ điển việt-anh ngày xưa đi học,có coi tới cái này có đủ loại heo mà giờ hẻm nhớ hic hic :(( -mcr-
Unds : scopes of project: raising deaths, sow, heo cai sữa là con rì, and pigs for slaughter
Unds : kết bạn với đám này nè http://en.wikipedia.org/wiki/Pig_farming
Unds : cai sữa là wean, chỉ tìm được mấy bé heo đang ti ti là Sucker thôi
Smalldracula : heo cai sữa là con heo mà không cho bú sữa nữa, mà nuôi bằng những thức ăn khác thay cho sữa ^^ -mcr-
TheDeath : Cảm ơn cụ Ủn nhiều ạ ^^ ~ngusĩ~
No comments:
Post a Comment