Friday, February 17, 2012

Khiemdocument - 3:02 pm-17-02-1212 - Questions:

Khiemdocument (2:52 pm 17-02-1212)

Khiemdocument Q: 2 động từ "rent" và "lease"đều có nghĩa là thuê. Nhung khác nhau về cách dùng như thế nào?thanks

111222333 : rent thường ngắn hạn, lease thường dài hạn như thuê bất động sản...

LaoTon : khác đấy, tra từ có luôn, lần trước cũng có bạn đã trả lời cái này rùi, kô phải ngắn hạn dài hạn đâu @2000 tỉ à

NASG : lease thường phải có hợp đồng trong khi rent thì chỉ cần ký vào một form là xong ~nasg~

_ladykillar_ : bạn Nắng nói đúng đó, lease thì formal hơn rent:) còn ngắn/dài hạn cũng có thể:)

TuyetSuong : ký vào một form >>> this is also called hợp đồng đấy ạh :)

TheButcher : nếu nhớ sai thì bỏ qua nha: rent tiền trả hằng tháng. Lease tiền thuê trả trước 1 lần luôn ~the butcher~

NASG : yes, it's so-called hợp đồng nhưng much much simpler ~nasg~

TheButcher : http://www.diffen.com/difference/Lease_vs_Rent có nè ~the butcher~

LaoTon : Đao (hàng thịt) chém xuống nước nước càng chảy mạnh. Nâng chén tiêu sầu càng sầu thêm!

No comments:

Post a Comment