Tieumile (10:38 am 30-12-1111)
Tieumile Q: "từ vựng yếu kém, ngữ pháp không vững, phát âm sai - đó là những điều bạn cần cải thiện" - R ơi, cho e vài gợi ý dịch với , tks :)
Κhách : Giáo viên bản ngữ nào mà yếu kém vậy? ;))~
Winter sonata : điều cần cải thiện đầu tiên & quan trọng nhất là phải tự học trước bạn ạ. Tự dịch thử xem nào :D
Phucboy : ké@ss:vote cho cái tội nói .."đúng" ^^"
Brit912 : còn ng nói câu này cần cải thiện cái sự bồ-lai-nịt của họ...
Κhách : Thui té, chào cả giàng! Không bị ban lại khốn!
Winter sonata : @Bói: tks em, đã vote cho cưng :D @Brit: do u mean me?@@
Phucboy : nghe mùi dao găm:)) @tieumi: poor pronuciation, grammar and vocabulary are all your problem (that) you should improve/deal with
Phucboy : @problem'''s''' nha ^^" to enhance/handle @ths ss ^^"
Brit912 : @ sô-nát: =)))) nooo i mean the one who was quoted in Q =)) Btw, I voted 4u too :")
No comments:
Post a Comment