Takeshi 2702 (10:25 am 01-12-1111)
Takeshi 2702 Q: Rừng ơi, cho em hỏi phí hòa mạng điện thoại di động tiếng Nhật là gì ạ ? thêm nữa là ví dụ như công ty không có nhiều đơn hàng nên công ty cho nhân viên nghỉ thay phiên nhau nhưng vẫn trả lương 100% bình thường thì trợ cấp này gọi là gì ạ ?
Kenshuusteam : 携帯登録料
Ykky : hòa mạng dt , tức là đăng ký mạng điện thoại à ?
Takeshi 2702 : @Ken: Em cám ơn bác, bác giúp em vế sau đi ạ. @Ykky: phí hòa mạng điện thoại đúng như lời của bá Kèn tỷ ạ
Susuchan : Nghỉ chờ việc! thường thì người ta trả 70% lương thôi bác !自宅待機手当て。trợ cấp nghỉ chờ việc !
Ykky : do cty kô có cv nên cty cho cn nhân nghỉ nhưng cn vẫn nhận đủ 100% lương , thì là 基本給を100%支払う
Kenshuusteam : bình thường thì trợ cấp này gọi là gì ạ ? ：失業手当
Susuchan : trợ cấp thất nghiệp..do bảo hiểm chi trả chứ ko phải cty !
Kenshuusteam : su hiể nhầm rồi, chờ nghỉ việc là ngồi nhà chờ q\công ty ra quyết định cho anh về vườn, take nói là chờ để đi làm lại và được nhận phụ cấp
Ykky : chỉ thay phiên nhau làm thì kô là 失業手当 được, chỉ khi nào nghỉ luôn thì mới có cái 失業手当 được, vì tỉ đã rơi vào cái này rùi , hic
No comments:
Post a Comment