Thursday, December 1, 2011

Kamiya sei - 11:41 am-01-12-1111 - Questions:

Kamiya sei (11:29 am 01-12-1111)

Kamiya sei Q: đúng giờ sẽ tạo nên sự tín nhiệm, tin cậy. mình dịch là being on time will create the trust and dependability. có được ko ạ?

Idolvn182 : chắc thế ạ >"<

Tubesd : bỏ 'the'

Kamiya sei : có ai có kiểu nào tạo cảm giác chuyên nghiệp hơn không? câu của mình nó cứ thế nào ấy

Patience : mình nghĩ dùng "trust" là đủ.

Kamiya sei : thanks all. mình cũng nghĩ nên dùng trust thôi :)

Tamnguyen2010 : Come on time will give the trust and dependability

Tamnguyen2010 : Come on time will give the trust and dependability

Gautrucl25k33 : Punctuality will create the trust

Kamiya sei : come on time cũng giống being on time đúng ko bạn nhỉ

No comments:

Post a Comment