Phucboy (8:50 pm 27-12-1111)
Phucboy Q: mọi người dịch giùm em:The Transcendentalist movement was a reaction against 18th century rationalism and a manifestation of the general humanitarian trend of 19th century thought. The movement was based on a fundamental belief in the unity of the world and God.
Phucboy : hic, em post nhầm, cái này okie ạ!:( đợi em tí
Momichi soma : !!! sợ anh bói lun ~momi~
Phucboy : post nhầm đoạn, giờ post lại ngại quá..nên thôi! @momi;bữa nào lên SG chơi
Phucboy : cả nhà có biết General humanitarian trend ở thế kỉ 19th trong văn học Mỹ là gì ạ?
Momichi soma : hihi mà anh bói học lớp mấy òi ??? ~momi~
Cuucuu : general là bổ túc cho trend; trend này là humanitarian; xu hướng chung tôn vinh nhân bản; chung đây là ~ phong trào
Phucboy : xu hướng/thế (tôn vinh) Chủ nghĩa nhân văn trên thế giới đúng ko ạ? Nhân bản là sao ạ?
Cuucuu : Lấy nhân loại, con người, cá nhân làm trọng tâm, làm tiêu chí, tiêu chuẩn đánh giá giá trị và hướng đến phục vụ (thay vì Divinity) -- thí dụ: khái niệm vua chúa là dựa vào "Đất Trời Linh Thiên" (Divinity) mà ra, dẫn đến phục tùng, v.v.. hoặc làm gì đó "vì God"
Phucboy : cám ơn anh cừu,em vẫn giữ Nhân Văn, vì nhân bản vẫn nghe theo kiểu nhân bản vô tính..^^"
No comments:
Post a Comment