Carol2803 (11:27 am 27-12-1111)
Carol2803 Q: I swear by my life : chirlaf tôi thề đấy phải ko ạ
Gera34 : anh mà nói sai thì anh sẽ chết.
Carol2803 : dịch là " tôi thề đấy" phải không ạ
LaoTon : Anh lấy tính mạng mình ra để thề với em rằng anh yêu chỉ mình em thôi
Brit912 : tôi thề trên mạng sống của (vợ) mình
LaoTon : Em thề em mà nói bậy thì anh sẽ chết
Pizza2011 : em thề em mà nói lộn 2 đầu gối em bằng nhau...~ :D
Carol2803 : vậy " I swear to heaven" là tôi thề với trời đất hả rừng
Pizza2011 : tôi thề với thiên đàng...
Littleprincess : swear to heaven: thề có trời chứng giám [*.TCC]
No comments:
Post a Comment