Meomacma (8:48 pm 12-12-1111)
Meomacma Q: Senior management came to the important realization that, to be competitive in the future deregulated market, the kind of employee behavior that would lead to responsible behavior with respect to environment, health, and safety issues (EH & S) would also be desirable to make the company generally more effective. >>> R ơi giúp tớ câu này với nha.
N haiyen : giúp được gì cho Mèo nà ^^
Meomacma : Gíup tớ ý của chỗ senior management và thị trường deregulated í ^^
Idolvn182 : ban quản lý già cỗi. thị trường thoát khỏi quản lý của nhà nước (deregulated market)
NASG : quản lý cấp cao, thị trường bỏ lõng/không quản lý/không luật lệ ~nasg~
Meomacma : có phải quản lý cấp cao đã nhận thức được mún cạnh tranh trong thị trường...tương lai, những dạng hành vi của nviên mà quan tâm đến các vđề mtr, skhỏe và an toàn thì cũng được mong đợi sẽ làm cty hđộng hiệu quả hơn ?
QuocBao : ...thị trường (cạnh tranh) tự do, công ty cần có đội ngũ NV có ý thức trách nhiệm đ/v .....
NASG : dạng hành vi hướng đến hành vi có trách nhiệm với môi trường, sức khỏe và an toàn cũng như khao khát làm cho cty hiệu quả hơn ~nasg~
Meomacma : thax all. R ơi "highly respected environmental lawyers " tớ nên dịch là luật sư j heng ?
QuocBao : to be desirable = the company desires mừ Bác Nắng ?
No comments:
Post a Comment