Ngthanhhuyen (2:27 pm 12-12-1111)
Ngthanhhuyen Q: R dịch giúp e câu này với "Cách tính overtime của tôi được căn cứ theo luật lao động Việt Nam, và điều này trong hợp đồng cũng được nêu rõ". Thanks.
Princess_Nguyen : the way of caculating overtime refer to Vietnamese labor law, & this is present clearly in the contract
NASG : my overtime calculation is based on the Labor Code of VN and this is clearly stated in the contract ~nasg~
TuyetSuong : bỏ 'this' ra better^^
NASG : tks Tuyệt Sướng and voted ~nasg~
Wildwest : bỏ luôn cả is nữa vì is ở trên có rồi
TuyetSuong : ôi, sung sướng, thanks ạh ;))
TuyetSuong : noo, i don't recommend bỏ 'is', để 'is' in there to emphasize :)
LaoTon : Sướng đang Phê! ^^
NASG : thực ra phải có this is vì cái ở trên là khác với ở dưới :) ~nasg~
No comments:
Post a Comment