Rainbowshines - 7:59 am-05-10-1111 - Questions:

Rainbowshines (7:41 am 05-10-1111)

Rainbowshines Q: Những văn bằng như thế nào thì đc gọi là Bachelor of Science,ntnào thi đc goi là Bachelor of Art, còn loại nào khác nữa ko ạ? Thanks các bác

Rainbowshines : các loại khác em đã search trên wiki ra rồi ạ. Tại vì có mấy hồ sơ công ty em tốt nghiệp trường Mỏ với Ngoại thương đều in chung là Bachelor of Science. Chẳng biết lối nào mà lần. Haizzz

NASG : về các loại văn bằng thì ở Canada gần giống với ta nhất. Theo mình được biết, một khóa học đại học ở Canada gồm 4-5 năm, khi học mới hai năm, học sinh có thể ra đi làm rồi sau đó quay lại trường học tiếp ~nasg~

Tubesd : cái này tùy quốc gia, nhưng nói ngắn gọn thì BS học 5 năm, BA học 4 năm. Theo VN thì BS là bằng kỹ sư, BA là cử nhân. Xem thêm tại: en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Science và /en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_of_Arts

NASG : Sinh viên mới học hai năm đó được nhận bằng Bachelor of Science (học các môn khoa học) hoặc Bachelor of Art (học các môn xã hội hoặc nghệ thuật) ~nasg~

NASG : học đủ 4-5 năm thì nhận được Engineering Degree ~nasg~

Rainbowshines : ĐH thì dùng Bachelor, thế CĐ với TC thì dùng từ nào, có bác nào biết ko ạ? Như bằng của VN mình thì TN CĐ vẫn là Cử nhân ...

NASG : Bằng cao đẳng là Diplomat ~nasg~

Rainbowshines : vâng, thanks bác

Tubesd : ở VN có thể tham khảo luật GD để xác định cách gọi. Ngoài ra căn cứ vào văn bằng gốc của trường cấp bằng đó gọi là gì để dịch tương ứng. Ví dụ, có cả kỹ sư kinh tế lẫn cử nhân kinh tế. Giả sử trường XD có ngành học luật XD thì không biết SV ra trường có đư