Friday, July 8, 2011

Shizuoka2010 - 7:09 pm-08-07-1111 - Questions:

Shizuoka2010 (6:45 pm 08-07-1111)

Shizuoka2010 Q: cái khác nhé, lần này là điền cụm từ nhé : 水の流れとA

Shizuoka2010 : cái này nằm trong câu kotowaza của Nhật với lời giải thích : "nước ko biết sẽ chảy về đâu, và XXX cũng vậy". Hint : 2 chữ kanji và ở giữa lót chữ の

Hjde xxx : 人の身?

Hjde xxx : 人の身?

Shizuoka2010 : đúng dc chữ kanji đầu ^-^

Hjde xxx : 身の行方?

Shizuoka2010 : hide đã tìm ra được chữ 人, vậy mình đưa ra nghĩa của câu này để tìm ra chữ kanji thứ 2 : 水はどこへ流れていくのかわからない。同じように、人の将来もわからないということ。Và sau chữ の chỉ có 1 chữ KANJI

Hjde xxx : là chữ nè 末 đúng hem?

Shizuoka2010 : 正解 ^-^ cái này coi bộ khó ăn nếu ko đưa ra lời giải nghĩa nhỉ ??? Mà trong đống tài liệu mình có thì sau khi giải nghĩa nó mới ra hint :(

Hjde xxx : tài liệu của cậu tên gì vậy!?

No comments:

Post a Comment