Friday, July 8, 2011

Belief85 - 6:58 pm-08-07-1111 - Questions:

Belief85 (5:05 pm 08-07-1111)

Belief85 Q: Rừng ơi dịch giúp tớ với. Để sản xuất được, ngài vui lòng gửi vải cho chúng tôi trước 05/09 mười ngày.

Belief85 : Rừng giúp tớ với!

Sonlamhut : in order to be manufactured, please send material/farbic to us before 5th seb

Emptysoul : 10 ngày đâu vậy

Belief85 : uh tớ đang khó dịch chỗ đó đấy. Giúp tớ với.

Emptysoul : no later 10 days than 05/09???

Sonlamhut : thêm từ " to be 10 days " ở cuối câu nữa

Belief85 : Tớ nói thế này có được kho nhé. Please send us fabric ten days earlier that your suggested date on 5th September. Liệu có được không nhỉ?

Emptysoul : mềnh thì mềnh thích no later than...^^

Belief85 : không, chắc chắn là 5/09 có vải rồi. Nhưng tớ muốn họ gửi sớm cho tớ trước 10 ngày cơ. Thì nói thế nào?

No comments:

Post a Comment