Bapcai09 (12:37 pm 10-04-1111)
Bapcai09 Q: " một công ty thường thiếu kiến thức chuyên môn để tung sản phẩm ra thị trường nước ngoài" dịch tn = T.a hả R?
Whackamolee : tung - introduce
Tracylee : launch products
Emkhongbiet : makes no sense to me
Bapcai09 : dùng "launch its products for foreign market'được ko?
Tracylee : launch its products into foreign markets
Whackamolee : EKB tớ xài introduce để bớt gồ ghề, hợp với ý hơn í mừ
Emkhongbiet : à không anh Whack, em đang ngẫm cái câu tiếng Việt nó cứ sao sao, mơ hồ thôi.
Tracylee : tung sản phẩm khác vs gthiệu sp nhé!
Bapcai09 : "into foreign market" thấy lạ quá!
No comments:
Post a Comment