StevenPhan (6:15 am 30-03-1111)
StevenPhan Q: poor literacy nghĩa là dân trí thấp phải không R?
Sheephanu : uhm, đúng đấy bạn!
StevenPhan : I feel very drowsy là tôi rất buồn ngủ đúng không nhỉ?
Whackamolee : drowsy - mơ màng (khi buồn ngủ, uống thuốc)
Whackamolee : literacy - học vấn; giáo huấn; trình độ kiến thức học đường; literacy rate = tỷ lệ biết đọc, có học
StevenPhan : when I take some drug of aspirin I feel drowsy đúng không ạ?
Whackamolee : cough syrup nhá; nếu uống aspirin mà drowsy thì (1) bệnh nặng, (2) dị ứng :P .. either way, đi bác sĩ '''ngay''' =:D
Whackamolee : câu đặt thì đúng rồi, feel/get/become/... OK hết, mơ màng, lờ đờ
StevenPhan : nhưng ngữ pháp ok chứ ?
StevenPhan : ok thanks
No comments:
Post a Comment