Wednesday, January 19, 2011

Vivian - 4:18 pm-19-01-1111 - Questions:

Vivian (4:12 pm 19-01-1111)

Vivian Q: thường mọi người dùng "cột áp" máy bơm là từ gì các bác nhỉ? "hydraulic head", "pressure column" hay "pressure head"...? Tks in advance ^^

Alô Anh nhớ em : column í

4D : head thôi.

TuệNhi : tra gg có mấy đứa bảo head

4D : vào alibaba tìm mấy thằng cấp bơm mà xem, nó chỉ đề thong số chỉ là head thôi.

Newsap2n5 : head đấy. ví dụ hydrostatic head là cột áp thủy tĩnh

HolyNight : Pressure head

Vivian : @Cám ơn các bác Alo, TueNhi và 4D ạ @Bác 4D: nhưng mà có sợ bị nhầm với mặt trên của bơm hay cái gì đó head khác ko ạ? Dùng pumping head được ko ạ?

4D : đừng có thêm cái gì vào trước head, hiểu sai hết đấy

4D : em dịch cả tá tài liệu về đường ống và máy bơm rồi, nó chỉ độc dùng mỗi từ head. rồi tự hiểu với nhau là cột áp máy bơm thôi

No comments:

Post a Comment