Wednesday, January 19, 2011

Pexinhsg - 9:59 am-19-01-1111 - Questions:

Pexinhsg (9:42 am 19-01-1111)

Pexinhsg Q: cơ quan nhập cảnh ..tiếng N là gì ạ?

Wena : 入国機関

Ykky : cơ quan nhập cảnh là cơ quan gì Pé, có có cơ quan quản lý xuất nhập cảnh thôi chứ, hay là người nhập cảnh thôi chứ ? hic , dốt tiếng VN rùi

Pexinhsg : hihi, em hok bít nữa, cơ quan quản lý xuất nhập cảnh tiếng N là gì ạ?

Ykky : Wena kô có cơ quan như thế đâu, chỉ có cơ quan quản lý xuất nhập cảnh thôi 入国管理局機関

Wena : vậy chỗ sân bay có cái phòng cấp visa gọi là gì ạ?

Ykky : nó là của cục quản lý xuất nhập cảnh luôn á, nhưng nó chuyên về thẩn tra nhập cảnh

Wena : 入国審査機関

Windofchange9979 : tên chính thức không có chữ 機関 đâu.Cục quản lý xuất nhập cảnh 入国管理局 thuộc 法務所, cơ quan Wena hỏi nếu tại Narita Airport thì sẽ là東京入国管理局成田空港支局審査管理部

Ykky : theo như tỉ biết thì chỉ có 入国審査官 thôi, vì những người đó thuộc của cục quản lý xuất nhập cảnh hết. @Pé: sorry 入国管理局機関 ---> 入国管理局 là ok rùi

No comments:

Post a Comment