Happy585 (9:29 am 25-11-1010)
Happy585 Q: cái này thật sự khó, dịch giúp nhé bạn R:Đập dâng nước là đập bê tông trọng lực kết cấu bằng BTCT M200, chiều cao lớn nhất của đập 30 m, cao trình đỉnh đập 189,5m. Chiều dài đập tính theo đỉnh là 158,75 m, chiều rộng đỉnh đập 5m
Gera34 : VR đâu rùi, ra dịch cho bạn í kìa
Happy585 : :)
Fenas ucr : đập trọng lực: gravity dam; đập dâng: non-overflow dam (khuyến mại thêm cái đập tràn = spillway hoặc overflow dam), đỉnh là crest thì phởi
Ngthaithanh : đập dâng nước chính xác là '''weir''' ạ.
Vaorung : khó vậy sao dịch nổi. @Fe, Gera: cuối tuần a e tụ tập nhỉ?
Fenas ucr : cty tớ làm về cái này, tài liệu nước ngoài về đập tớ đọc đủ dùng, ko lo đâu
Happy585 : mình cũng mới bắt đầu dịch mấy cái chuyên ngành này nên nhiều cái ko biết.hic
Happy585 : thế bạn ơi tền gì vậy, share cho tờ ít tài liệu được hok?
Fenas ucr : ko, hỏi GG ra ngay
No comments:
Post a Comment