Wednesday, October 23, 2013

Apfsds - 5:02 pm-23-10-1313 - Questions:

Apfsds (4:49 pm 23-10-1313)

Apfsds Q: Hic, lại phải hỏi tiếp, tự dịch thấy ngu quá @@ So that we no longer find profitable investment oppurtunities motivate owners of competitiveness terms of not takinh the contents of trade policy

Apfsds : Em dịch: vì thế chúng ta sẽ không còn thấy các cơ hội đầu tư có lãi thúc đẩy các chủ đầu tư thiếu điều kiện cạnh tranh vì không đáp ứng các nội dung của chính sách thương mại @@

Onewaystreet : sao đọc bản gốc nó kỳ kỳ vậy nhỉ bác? sao trước motivate chả có cái gì vậy?

Stayfoolish : cú này bó tay :v

Apfsds : Chả hiểu nó kiểu gì, nghe bà con nói nó là dạng tốc ký

Peterjack_pjk1992 : cái này dịch không ra bác àh.

Peterjack_pjk1992 : khúc dạo đầu là như này: để cho chúng ta không phải mất nhiều thời gian tìm kiếm các cơ hợi đầu tư mang lại lợi nhuận...

Apfsds : Hàng họ nguyên con đây ạ, đọc cũng như không http://tinyurl.com/qbsmtoo

Apfsds : hic, gõ thiếu, motivate owners lack of competitiveness

Alohaha : vì thế chúng ta sẽ không còn thấy các cơ hội đầu tư có lãi để thúc đẩy các nhà đầu tư có điều kiện cạnh tranh vì không đáp ứng được các yêu cầu của chính sách thương mại

No comments:

Post a Comment