Friday, February 3, 2012

Htamstar - 9:45 am-03-02-1212 - Questions:

Htamstar (9:29 am 03-02-1212)

Htamstar Q: R ơi, cho mình hỏi "Siblings" dùng để chỉ anh chị em ruột thôi hay dùng để chỉ anh chị em cùng chí hướng được không?

Pizza2011 : chỉ a/e ruột b ạ

Htamstar : còn "anh chị em" không phải ruột thì dùng từ gì?

Lnqs2001 : Quê hương anh nước mặn đồng chua . Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá ...

Senseless : anh chị em họ: cousin, đồng chí như ở trên: comrade

Transmachine : brothers in arms: chiến hữu, bạn cùng chí hướng

Htamstar : ví dụ như mình nói trước nhiều người là "xin chào các anh chị em" thì phải dùng từ gì?

Pizza2011 : bạn dùng brothers and sisters cũng đc, thấy trong nhà thờ họ cũng gọi nhau như vậy

Transmachine : everyone, lịch sự ladies & gentlemen

Kidbunny : brothers and sisters ạ

No comments:

Post a Comment