NASG (10:48 am 04-01-1212)
NASG Q: Dịch cho con Khỉ: "sad of prosperous, tired of genius, worried of money too much, depressed of looking gorgeous and sleepless of meeting no match" ~nasg~
LaoTon : Con Khỉ cảm ơn con người Dịch
Optical : are you serious :|
NASG : chưa tìm ra từ nào có ous/us cuối thay cho match :) ~nasg~
LaoTon : Ok, để tớ xem lại cái đuôi
Stayfoolish : vui thì được chứ sai ngữ pháp hoàn toàn
Tubesd : invincibility, có điều em cũng ko thích dịch mấy cái này cho lắm
LaoTon : chủ yếu là dzui mà! cực sốc cực hot và cực sai......keke
NASG : muốn tìm cái đuôi ous/us/uch cho vần Tube ơi, @SF: sai thì có sao, đạt độ sốc là đúng yêu cầu :) ~nasg~
Smalldracula : tiếng việt đi bác ơi,mắc công mọi người lên tra từ, mà có ai hiểu thâm ý của bác chớ he he,hiểu nhầm thì chít lun -mcr-
No comments:
Post a Comment