Saturday, October 29, 2011

Ngochaz - 3:35 pm-29-10-1111 - Questions:

Ngochaz (3:02 pm 29-10-1111)

Ngochaz Q: Ai dịch từ "give or take" trong câu này giùm mình nhé"The repairs will cost $200, give or take a few dollars."

N haiyen : + -

Ngochaz : nếu + hay - thì dịch cả câu là thế nào nhỉ

Đại Ngố : xê xích, thêm bớt dăm ba xu

N haiyen : sân si hay gì gì nhỉ, quên mất tiu:D

Đại Ngố : sân siu

Ngochaz : ???

Ngochaz : 2 người đang nói về gì vậy

Đại Ngố : + hoặc - đó mà

Ngochaz : từ sân siu cũng có trong tiếng Việt àh

No comments:

Post a Comment