Danle (8:12 pm 06-10-1111)
Danle Q: " em có nhận ra anh đang lừa em, và chỉ mình anh yêu em" dịch thế nào vậy R:). thanks
Icecreamcold : ủa sao sao nghe ko logic lắm bạn nhỉ Câu '''TV''' ý??
Transmachine : hehe, sao mâu thuẫn vậy
Icecreamcold : ah hay ý bạn ý là em có nhận ra rằng anh đang lừa dối e ( cô gái hem biết rằng sự thật là anh rất yêu em :) đoán thế :)
Transmachine : did you realize that you're being cheated? Actually, there's only me who loved you
Icecreamcold : :)
Sher Holmes : ko phải đâu, mìn nghỉ trước giờ a này vẫn đồng ý với cô gái tự tin này là có nhiều ng` để ý cổ lắm, nhưng jo mới khai thật
Icecreamcold : oài nên hỏi trực tiếp người viết là chuẩn nhất :)
Shinichi0118 : tại sao là who loved you ma ko là who love you
Icecreamcold : have been loved chứ nhỉ????
No comments:
Post a Comment